Translate Alchemy!

Questions/discussion about contributing to Alchemy

Re: Translate Alchemy!

Postby omid3098 on Fri, 08 Jan 2010 08:53:51 GMT

maybe such a noob question, but I cound not find how to change alchemy language to available translated languages. :( (I'm using alchemy.008)
Sys specs: Windows Vista x32 - Phenom9850 - RAM:2GB - 8600 GTS EVGA.
User avatar
omid3098
 
Posts: 15
Joined: Thu, 14 May 2009 20:23:54 GMT
Location: Iran

Re: Translate Alchemy!

Postby Karl DD on Fri, 08 Jan 2010 13:59:19 GMT

User avatar
Karl DD
Site Admin
 
Posts: 592
Joined: Sun, 20 Jan 2008 02:45:28 GMT
Location: Pittsburgh, PA

Re: Translate Alchemy!

Postby Corniger on Fri, 08 Jan 2010 17:16:12 GMT

I really don't wanna "troll" since I'm very new here, but I, personally, am absolutely against translations.
Can't be that hard to use, English is the Industry's language and I just know lots and lots of people who are totally helpless when it comes to a little more advanced English, because EVERYTHING is being germanized - software, games, movies....

I would still volunteer for a translation to German as a community service to this awesome software. Just give me a little time!

EDIT: Ooops. didn't read the thread properly. German is already covered :oops:
Corniger
 
Posts: 2
Joined: Fri, 08 Jan 2010 16:23:55 GMT

Re: Translate Alchemy!

Postby omid3098 on Mon, 11 Jan 2010 15:15:27 GMT

Karl DD wrote:This is what you want:
http://www.java.com/en/download/help/locale.xml

my current language is Farsi right now.. but alchemy is running English. (under Xp)
it would be better to choose language into alchemy.. maybe Setting -> Option

Ps. Farsi is Persian language
Sys specs: Windows Vista x32 - Phenom9850 - RAM:2GB - 8600 GTS EVGA.
User avatar
omid3098
 
Posts: 15
Joined: Thu, 14 May 2009 20:23:54 GMT
Location: Iran

Re: Translate Alchemy!

Postby tom23 on Wed, 27 Jan 2010 06:21:19 GMT

Thnx but, since i mean like, alchemy of LOVE, but not that literlay, I wanna say "love alchemy", as in the type of alchemy that deals with love, so Ren'ai is OK right?


_________________________________________

natural pond designs |pool designers |seattle child custody lawyer
tom23
 
Posts: 1
Joined: Wed, 27 Jan 2010 06:18:46 GMT

Re: Translate Alchemy!

Postby Medard1464 on Sun, 21 Mar 2010 11:02:59 GMT

Hello, I discovered Alchemy just yesterday and I really love it. I translated it to Czech and I would be happy to help with the future releases, or module translation. Keep up the great work :D
Attachments
AlcResourceBundle_cz.txt
Czech translation
(7.85 KB) Downloaded 42 times
User avatar
Medard1464
 
Posts: 2
Joined: Sun, 21 Mar 2010 10:43:25 GMT
Location: Czech Republic

Re: Translate Alchemy!

Postby ppapadeas on Sun, 04 Apr 2010 12:07:30 GMT

Excellent program and very promising community! Keep up the good work!

This is the Greek translation (el) ;)
Attachments
alchemy-el.txt
Greek translation
(11.29 KB) Downloaded 37 times
ppapadeas
 
Posts: 1
Joined: Fri, 05 Mar 2010 00:23:59 GMT

Re: Translate Alchemy!

Postby akryl9296 on Thu, 15 Apr 2010 18:32:17 GMT

Perhaps it's a stupid question... but how can I force Alchemy to use English? It's alchemy 008, and I need language for non-Unicode programs set to Polish for my other programs to work correctly...
akryl9296
 
Posts: 1
Joined: Thu, 15 Apr 2010 18:29:40 GMT

Re: Translate Alchemy!

Postby Traa1703 on Sun, 06 Jun 2010 19:18:49 GMT

I just thought I'd pop by as I've sent the Norwegian (Norsk bokmål) translation of Alchemy.
Traa1703
 
Posts: 1
Joined: Thu, 27 May 2010 14:51:12 GMT

Re: Translate Alchemy!

Postby jouni on Sat, 26 Jun 2010 10:36:54 GMT

Nice program. Although there is finnish manual available I decided to bring finnish translation also.
Attachments
AlcResourceBundle_fi.txt
Finnish translation
(7.87 KB) Downloaded 35 times
jouni
 
Posts: 1
Joined: Wed, 05 May 2010 21:33:09 GMT

PreviousNext

Return to Development

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron